33.2.The cultivation of non-aquatic plants and mushrooms in the part of a lakeshore or riverbank not covered by the first paragraph of section 33.1 is prohibited, unless it is carried out in accordance with section 340.1 of the Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact (chapter Q-2, r. 17.1).